BLOG
Weimar, il Bauhaus e Gropius
La storia del Bauhaus di Weimar è una storia che va ben oltre l’essere un semplice movimento artistico o una semplice scuola d’arte: è la storia di un fenomeno culturale capace di creare una comunità, la cui eco permea ancora il mondo delle arti in Germania (e non...
Amare al tempo dei robot, un esperimento a Berlino
Quando ci si approccia ad una lingua nuova, arriva certamente quel momento in cui ci viene detto di cercare di imparare quante più parole nuove possibili. Certamente un buon metodo per scalare le ‘’vette più alte’’ della lingua, ma sicuramente complesso se non si vive...
Nina Hagen e la musica a colori della DDR
Ho sempre sostenuto che la musica sia il modo più veloce, divertente e a fatica zero per migliorare le proprie conoscenze linguistiche. Va detto che, naturalmente, che bisogna avere sempre un occhio di riguardo alla sintassi presente nelle strofe perché è probabile...
Paese che vai, cucina che trovi
Sì, lo so! Il celebre detto non recita esattamente così ma oggi vogliamo soffermarci su alcuni piatti tipici della cucina tedesca. In realtà è risaputo che noi italiani non siamo bravissimi nell'adattarci ad altre cucine, diverse dalla nostra. Ma vi assicuro che anche...
Johann Wolfgang von Goethe: il più noto di tutti tra i letterati tedeschi
Johann Wolfgang von Goethe, probabilmente il più noto di tutti tra i letterati tedeschi. Così tanto che persino l’ente più conosciuto che si occupa di cultura e lingua tedesca prende il suo nome, il Goethe Institut. Ma come mai questo poeta è così importante? Intanto,...
La Germania non è solo Berlino
Deutschland is not just Berlin! Si, esatto, la Germania non è solo Berlino! Come dicevamo in un precedente articolo, Berlino è una città stupenda, ma certamente ci sono tantissime altre città che vale la pena visitare. Partendo dalla capitale che, tra i suoi tanti...
Berlino mon amour
Mentre scrivo queste righe, sono seduta in un caffè di Francoforte, città dove, da poco, vivo. Ad essere onesti, sento però un debito intellettuale con la bella Berlino, città che mi ha rubato il cuore qualche anno fa, mentre ero in vacanza con la mia famiglia. É...
Le parole intraducibili del tedesco
Quando si approccia una nuova lingua, spesso capita di imbattersi in parole intraducibili nella propria lingua madre con un solo termine. Nella lingua tedesca, questa situazione è molto comune, dal momento in cui questa lingua ha una maggiore predisposizione alla...
Tedesco: tre modi di dire
Hast du alle Tassen im Schrank? Hai tutte le tazze nell’armadio? Hai tutte le rotelle a posto? Secondo il quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue, vi sono sei livelli di competenza, utilizzati sia in Europa che a livello mondiale,...
Il sistema scolastico tedesco
Racconto dell'esperienza di Claudia D. Lo sapevi che gli orsetti gommosi, quelle famose e irresistibili caramelle morbidose, sono nate in Germania? Io l’ho appena scoperto! Avrei pensato a qualsiasi altra cosa, dalla birra al wurstel, ma degli orsetti Haribo, non lo...